Month: April 2016

Favorite Sunnies | 最爱的六款奢侈品牌墨镜总结

Celine 41755 If I’m to recommend you one pair and one pair only, it has to be the Celine 41755, which you have to go to a retail store and cannot shop online, but it’s the pair that will satisfy everything you could ask for. 如果我只能推荐一副墨镜,那就是这个连名字都没有,只有编号,而且在网上买不到,只能跑去实体店买的Celine 41755。 它是全黑色,设计硬朗简约,没有多余装饰,是可以搭配一切的墨镜基本款。人生第一副墨镜就该按照这个标准选。#墨镜届的白衬衫  

Striped Shirts | 春日必备:清新竖条纹衬衫

It’s simply impossible to deny the importance of white shirts. A true must-have. Variations on textures and cuts are the reasons why we all love them so much. While we appreciate white shirts always being there for us, we hope for a change, something different but not too crazily different, something as versatile but more eye-popping… Here, I present to you, striped shirts! Those vertical lines can guide eyes go up, working the magic and making you appear slimmer and taller. Who doesn’t love that? 白衬衫的重要性大家都很懂了,任何一个“衣柜最基础5件单品”的题目都绕不开白衬衫这件事。相信姑娘们的衣柜里,也有不同质地不同剪裁的白衬衫N件了吧?很好很乖。但有时总是如此基础,不免也觉得无趣对不对。 竖条纹衬衫的好处,除了比基础白衬衫更加时髦edgy,更有跳脱感也很吸睛,同时竖条纹在视觉上也有拉长线条的显瘦效果,这个也不用多讲大家都懂。 而即使在百搭这件事上,竖条纹衬衫也毫不逊色哦!白衬衫能做到的,竖条纹基本也都能做到并且做得更好。 Look 1  Wearing: Rag&Bone/jean striped shirt: here  Free People jeans:old, love this Frame Denim pair. Similar here. Jeffery Campbell sandals:old, similar here or here. Karen Walker sunglasses  Chloe faye bag  Honeydue Intimates bralette  Keeping it simple and clean with a pair of white jeans. Also, the thing with them shirts is that you can dress up or down by adding little details. Like what I get going here is a very casual, “It’s the weekend!” kinda feel: distressed jeans, earthy-tone shoes and bag, the half-tuck and a romantic black bralette. 竖条纹衬衫配白色牛仔裤是我一直想尝试的组合,真的是非常简单却又很实用的搭配,看起来实在是太清爽宜人啦。而且无论是on duty/off duty,任何场合都适用。

Spring State of Mind | 春日的慵懒周末

It’s spring somewhere. It’s certainly spring here in L.A., and I don’t want to miss one second of it. I want to take on a trip to somewhere — anywhere! I want to smell the roses and hug the trees; I want to cherish the fleeting treasure that is called spring. Each morning, stepping into the air filled with floral fragrance, I feel this excitement, almost restless, pumping in my chest, and thought to myself, this is most wonderful and most amazing time of the year! However, “work has to be done,” as famously said by poet Philip Larkin. In good spirit though, I’m on my way to work. So I spend my time lavishly on weekends just wandering around the city, discovering cool coffee spots, brunching with my girls, and last but not least, shopping. Here are two looks I created for a spring outing whether you’re thinking about movies, picnics or hiking and hitting the beach. 老狼的歌里写:有一本书告诉我,四月的下午不要错过。 要我说,四月的每一天都不应该错过。春光灿烂,冬日的厚重衣服一件件脱下来,心情也都变得很轻盈。还在家里坐得住吗?是不是想出去浪一浪。 反正就我来说,我是完全待不住的,满心只想打扮得漂亮时髦出去胡天胡地。每天早上出门时闻到空气里特别的春日气息,心里就尤其蠢蠢欲动,充满着一种美妙的浮躁。#然后就乖乖上班去了 所以四月的周末我都尤其珍惜,心里盘算着去这去那玩儿,就算出不了远门,随便在城市里悠闲逛一逛,去喜欢的咖啡店坐坐,和姐妹们吃个阳光brunch也很好。当然购物欲也跟着,水涨船高的。人人都换上春装花枝招展的日子里,尤其不能输人输阵啊。 今天就趁着春光正好,发一下最近周末拍的两套look,也顺便来写一写春日的周末出行应该怎么穿。无论你是计划去郊游野餐,看花看海,城市闲逛,还是和闺蜜们泡咖啡馆吃brunch聊八卦,任何场合都要有应景又时髦的搭配哦。 Look 1 Wearing: Tularosa jacket: here, red version here, similar here or here. …

Wishlist |Shopbop全场七五折 私人心愿清单及单品推荐

Shoutouts to Shopbop for the delicious sale that lasts till Thursday! Everything 25% off. Free shipping on orders $100+. Code: INTHEFAM. Here are some of my favorites. Hope it will help those of you who suffer from too many choices! Shopbop(点击可以链接到中文官网)又开始折扣啦!全场七五折,没有门槛不用凑单,看中什么就迅速下单吧。 折扣码: INTHEFAM,全球直邮,买满100刀就免邮费,有少数几个品牌不参与活动。折扣到4月7号结束。 按惯例, update了一下上一次的wishlist, 分享我的推荐单品给大家。 毕竟Shopbop东西很多嘛,相信大家逛起来也会很眼花。我翻遍了全网挑了最喜欢的单品出来,希望能帮大家narrow down一下范围吧。 考虑到必买品牌和上次折扣时差不多,这次先讲必买单品好了!大家直接点击图片就可以链接到单品页面,非常方便哦!鼠标移到图片上也可以看到单品的品牌和价格。    必买单品推荐 1. Dresses Stock on spring dresses, for spring is around the corner, just peeking at us! Well, some of us… 漂亮的小裙子们多来几条,美美地迎接春天。 2.  Tops I want all the off-the-shoulder tops the world has to give! Lace, stripes, prints… I want every single one and all of them. Is that too much to ask? 特别把露肩上衣单列一个category,嘿嘿,常常看我微博的都知道我有多爱露肩啦!蕾丝,条纹,印花,各种元素的都想来一件。 White tees are a must. Too bad that they don’t last forever even with the greatest care. Now take the chance to reload. 各种白Tee条纹衫,还用我多说吗?打折时随手买几件总不会错。尤其白Tee根本就是消耗品,更是需要不断补货呢。 Loving the design! Absolutely adorable. 其他喜欢的上衣,漂亮特别的衬衫和小背心很吸睛哦。